마루가메성은 카메야마라고 불리는 언덕에서 카가와현 서부 최대의 인구 중심지인 마루가메시를 내려다보고 있습니다. 이곳은 에도시대(1603~1867)의 목조 성채가 남아 있는 일본의 12개의 성 중 하나입니다. 원래 성은 1597년에서 1602년 사이에 사누키 지방(현재의 카가와현)의 영주인 이코마 가문에 의해 지어졌습니다. 이후 수 세기에 걸쳐 여러 번 다이묘 영주들이 바뀌며 개축되고 재건되었는데, 특히 에도시대 대부분의 시간 동안 지배했던 쿄고쿠 가문에 의해서도 그랬습니다. 이 성은 일본에서 사무라이 통치가 끝난 1868년 메이지 유신 이후 공식적으로 폐쇄되었습니다. 독특한 3층 구조 아성(‘텐슈’)은 1660년에 만들어졌으며 높이가 15m로 국내에 남아 있는 동종 12개 건축물 중 가장 작습니다. 아성은 오테 이치노몬 관문, 오테 니노몬 관문과 함께 중요 문화재로 지정되어 있습니다. 성 건물뿐만 아니라 침입이 매우 어려울 듯한 웅장한 성벽으로 유명합니다. 가장 높은 성벽은 위에서 아래로 22미터에 달하며, 성 내부의 해자와 아성 사이에 4개의 단구를 형성합니다.

오테 이치노몬 관문(마루가메성)

마루가메성 북쪽의 오테 이치노몬 관문은 요새의 마지막 방어선이었습니다. 이것은 동쪽을 향한 오테 니노몬 관문을 지나 두 관문 사이에 직각으로 배치된 마스가타를 통과한 적의 속도를 늦추어 저지하기 위한 것이었습니다. 두 관문은 모두 당시 성을 지배하고 방어를 강화하기 위해 노력했던 쿄고쿠 가문에 의해 1670년에 지어졌습니다. 성 입구는 원래 남향이었지만 쿄고쿠 가문은 그것을 반대편으로 옮겼고, 그 쌍둥이 관문을 만들어서 급습하기 매우 어려웠던 요새의 높은 돌담을 보완 했습니다. 두 개의 관문은 성의 목조 아성과 함께 중요 문화재로 지정되어 있습니다.
관문 지붕은 양쪽 끝에 오니가와라(귀와) 타일과 샤치호코(범고래) 조각으로 장식되어 있습니다. 전자는 괴물(오니)의 사나운 얼굴을 묘사한 장식품으로 악마와 악령을 쫓아낸다고 전해지며, 후자는 입에서 물을 뿌려 화재로부터 건축물을 보호한다고 생각되는 물고기 모양의 조각입니다. 방문객에게 개방된 2층 관문의 내부는 6개의 장출부 또는 탈착 가능한 마루판이 있는 골방이 특징입니다. 이것들은 방어할 때 아래에 있는 적에게 물체를 쏘거나 던지기 위해 사용하도록 설계된 기능입니다. 오테 이치노몬 관문은 타이코몬(‘북 문’)이라고도 불리는데, 성주의 가신이 관문 안에서 북을 두드려 시간을 알렸기 때문입니다. 이 관행은 2006년에 부활했으며 이제는 매일 정오를 알리는 데 북이 사용됩니다.

Stamp Book